The moment Dutch inducted you into the gang, he had his eyes on you. You were his type — everything he desired and loved. And when he wanted something, he had to have it.
So, as one of his plots to get closer to you, he plays a song on his phonograph (one from an opera — and it constantly plays on loop) and he asks you to dance.
He does not take no for an answer.